„Corona-Auszeit“ für Familien 艰辛熬过疫情之后联邦政府又放福利！全家1折去旅行！！！

2021-10-12 10:59 居家生活 0 条评论

这场席卷全球的疫情给有孩子的家庭的方方面面都带来了特别艰巨的挑战，家庭旅行更是不容易。在熬过此前这段艰苦的时光之后，联邦政府决定耗资5000万欧发起这次福利活动，请满足条件的家庭带上孩子一起去旅行！低收入家庭可以以较低的价格预订在德国的娱乐中心住宿，家庭只需承担旅行费用的10%，其余90%由联邦政府支持。谁有申请资格？可以在哪里预订？哪些地方可以出游？现在就来详细了解一下吧!

——– Corona-Auszeit für Familien 活动介绍 ——

联邦政府在 5 月份批准了一个计划，名为 „Aufholen nach Corona für Kinder und Jugendliche“（让儿童和青少年在疫情后放松），金额为20亿欧元。其中有5000 万欧元用于本文介绍的资助计划 „Corona-Auszeit für Familien – Familienferienzeiten erleichtern“。其目的都是为了为了让中低收入家庭或残疾亲属从秋季开始享受假期，尽力保证儿童与青少年的身心健康，缓解广大民众在疫情中的艰辛。
此次家庭旅行资助计划中，符合条件的家庭可以在德国的非营利家庭度假屋或非营利娱乐设施中享受低至一折的假期行程。除了放松身心，家庭还可以利用当地的休闲教育活动。他们只需要支付住宿费用的 10% 左右。剩下的 90% 将由联邦政府负责支付。

——- Corona-Auszeit für Familien 家庭旅行资助申请条件 —

如果父母或父母一方与有权享受儿童福利的孩子一起抵达并满足以下三个要求之一，就可以申请补贴家庭旅行：

❤ 首先需要满足以下两个基础条件:
1. 家庭的主要居住地在德国。
2. 父母或父母一方有权为他们的孩子或他们的孩子获得儿童金。

❤ 其次父母要低于某个限额，符合低收入标准或正在领取社会福利，而且这种情况下还须携带至少一名未成年子女旅行。

通过官方提供的计算器计算收入是否符合领取本次资助计划的申请标准

联邦家庭事务部给出了这样的数据以供参考:
※ 一对夫妻和两个未成年儿童的家庭：家庭税前月收入不超过5576 欧元；
※ 一对夫妻和一个未成年儿童的家庭：家庭税前月收入不超过4340 欧元；
※ 父/母和两个未成年儿童的家庭：家庭税前月收入不超过4958 欧元；
※ 父/母和一个未成年儿童：家庭税前月收入不超过3466 欧元。

Tipp 此处收入计算不仅包括工资，也包括失业金、儿童金、房租、投资收益等累积收入。
Tipp 社会福利包括领取住房补助（Wohngeld）、儿童津贴（Kinderzuschlag）、哈茨四（Arbeitslosengeld II）、社会保障（Sozialhilfe）等，旅行须向住宿方提供福利领取证明。

❤ 您的一个孩子的残疾程度至少为50。孩子不必是未成年人。收入无影响，但只有儿童享受旅行补贴资助。

❤ 父母残疾程度至少为50。您与至少一名未成年子女一起旅行。收入无所谓，全家可享受旅行补贴。

Tipp 家庭最多可以使用两次补助金：一次可以在 2021 年入住，第二次在 2022 年入住。但名额有限。

—– Corona-Auszeit für Familien 家庭旅行资助申请方式 —

全德国的家庭度假胜地和其他非营利性住宿场所可供选择。这些度假地面向家庭的需求，并提供教育活动。在地图上可以找到参与住宿的概述。点此了解可选择的度假地与居住的具体情况 在这里可以选择房子并与度假地写信沟通。如果住宿有您与家人所需时间段的空位，就会从住宿提供方那里收到一份申请表格（Corona-Auszeit-Formular），填写提交后满足条件即可确认享受此次福利。通过检查符合要求，就可以对您希望的折扣住宿享受一折进行预订。

Corona-Auszeit-Formular 申请表链接在此